1. – Everybody likes cookies.

Ai chẳng thích ăn bánh ngọt.

2. Ad group: Cookies

Nhóm quảng cáo: Bánh quy

3. Cookies are for closers.

Bánh quy không phải dành cho sửu nhi.

4. Your mom made cookies?

Mẹ cậu làm bánh quy à?

5. You don't like cookies?

Anh không ưa bánh ngọt?

6. They're bacon banana cookies.

Bánh quy chuối với thịt xông khói.

7. It's not fortune cookies.

Không phải bánh tráng đâu.

8. Feel like step on fortune cookies.

Cảm giác như bước trên những chiếc bánh may mắn.

9. She has cookies all the time.

Nó lúc nào mà chả ăn bánh cookie.

10. Koulourakia, butter or olive-oil cookies.

Koulourakia, bánh quy bơ hoặc dầu ô liu.

11. AdSense uses cookies to improve advertising.

AdSense sử dụng cookie để cải thiện quảng cáo.

12. Earl Grey, Indian Breakfast, Ceylan and cookies!

Trà Earl Grey, đồ ăn thổ dân, bánh quy!

13. Do you have my cookies for me?

Có mang bánh quy cho ta không?

14. Let's see if the cookies are done.

Xem bánh quy được chưa nào.

15. Hey, listen, there's free cookies every Friday.

Này, mỗi thứ sáu được ăn bánh quy miễn phí đấy.

16. I see you got the milk and cookies.

Anh thấy em có sữa và bánh quy.

17. Keeps track of all cookies in the system

Theo dõi các tập tin cookie trong hệ thống. Comment

18. For dessert, store- bought ice cream or cookies.

Để tráng miệng, có kem hay bánh quy mua ở quầy.

19. For dessert, store-bought ice cream or cookies.

Để tráng miệng, có kem hay bánh quy mua ở quầy.

20. Keywords: chocolate chip cookies, oatmeal cookies, snickerdoodles, chewy brownies, brownies with nuts, dark chocolate brownies, red velvet cupcakes, vanilla cupcakes, chocolate cupcakes

Từ khóa: bánh quy sô cô la, bánh quy yến mạch, bánh snickerdoodle, bánh brownie dẻo, bánh brownie hạt, bánh brownie sô cô la đen, bánh cupcake nhung đỏ, bánh cupcake vani, bánh cupcake sô cô la

21. and give them cookies and milk and yellow balloons,

và cho chúng bánh, sữa và bong bóng màu vàng.

22. Did you know that fortune cookies aren't even Chinese?

Cô có biết Bánh Qui May Mắn không phải của Trung Quốc?

23. Pizzelle cookies are a common dessert, especially around Christmas.

Bánh quy Pizzelle là món tráng miệng phổ biến, được biệt là trong mùa Giáng Sinh.

24. Milk and cookies time for you and me, Susie.

Đến giờ ăn bánh uống sữa cho ông và cháu rồi, Susie.

25. Someday maybe you and your mother can bake some cookies.

Có khi các em làm bánh ngọt với mẹ các em.

26. Send one of those giant cookies shaped like a coffin.

Gửi tặng cái bánh quy khổng lồ hình cái quan tài đi.

27. You still put milk and cookies out for Santa Claus?

Cậu vẫn để dành sữa và bánh cho ông già Noel sao?

28. They're the best beet and acorn cookies I've ever eaten.

Đây là bánh quy củ cải quả đầu ngon nhất tôi từng ăn.

29. Make sure there isn't box of cookies hiding in there.

Hãy chắc đừng để sót hộp bánh quy nào trong đó.

30. Hey, buddy, I'm selling Girl Scout cookies for my niece.

Chào anh, tôi đang bán bánh Girl Scout cho cháu mình.

31. And it would explain the lack of milk and cookies.

Và nó hẳn... giải thích việc thiếu sữa và bánh quy.

32. I bet someone could use one of Monica's freshly baked cookies.

Tớ cược là sẽ có người được ăn bánh mới ra lò của Monica.

33. Unlike most cookies, kaasstengels taste savoury and salty instead of sweet.

Không giống như bánh quy, kaasstengels có vị đậm đà và mặn thay vì ngọt.

34. I'm going to need a dozen tiny robots disguised as cookies!

Tôi cần một tá rô-bốt tí hon giả dạng thành bánh quy!

35. Yeah, but it's more than just egg rolls and fortune cookies.

Ừ, nhưng không chỉ có món trứng cuộn và bánh may mắn.

36. Bogotá , Colombia : A cup of coffee and 2 fresh baked cookies .

Bogota , Colombia : 1 ly cà phê và 2 cái bánh mới ra lò .

37. I made oatmeal cookies, peanut-butter bars dark-chocolate macadamia-nut wedges.

Tôi làm bánh bằng lúa mạch, bánh bơ đậu phụng... Kẹo chocolat đen, kẹo hạnh nhân...

38. Promotions that violate our policy on consent for cookies from EU users

Quảng cáo vi phạm chính sách về sự chấp thuận cho cookie từ người dùng ở Liên minh châu Âu của chúng tôi

39. I'm not even sure how I left with a box of cookies.

Em còn không hiểu sao mình còn có một hộp bánh mang về.

40. What, are you going to have cigarettes kept from me like cookies?

Cô không thể lấy thuốc lá của tôi như dấu bánh của trẻ nhỏ.

41. Bogotá , Colombi a : A cup of coffee and 2 fresh baked cookies .

Bogota , Colombia : 1 ly cà phê và 2 cái bánh mới ra lò .

42. Although, it looks like you bought an awful lot of cookies yourself.

Mặc dầu, có vẻ như anh tự mình mua rất nhiều bánh.

43. Is it the bad Vlad or the bunny Vlad that makes the cookies?

Không biết là Vlad du đãng hay chú thỏ Vlad hay làm bánh quy?

44. A first-class VIP lounge where we get milk and cookies to eternity.

1 chỗ hạng nhất ở sảnh VIP, nơi ta có sữa và bánh đến vĩnh cửu.

45. Lotte is also well known for their cookies called Koala's March, which are small cream-filled cookies shaped like koalas, packaged in a unique hexagonal box, and Pepero, a product inspired by Pocky.

Lotte cũng nổi tiếng với các loại bánh quy của họ được gọi là Koala's March (bánh gấu Koala), đó là những chiếc bánh quy nhân kem nhỏ có hình dạng như những chú gấu túi, được đóng gói trong một hộp hình lục giác khá độc đáo, và Pepero là một sản phẩm lấy cảm hứng từ Pocky.

46. The result is the number of unique users (not cookies) who saw an ad.

Kết quả là số người dùng duy nhất (không phải cookie) đã xem quảng cáo.

47. You have a grandma that used to bake you cookies and knit you sweaters.

Chắc ông cũng có người bà hiền từ chuyên nướng bánh... rồi đan áo cho nhỉ?

48. Are your customers aware they're getting snot and mucus with their cookies and cream?

Khách hàng của ông có nhận ra là họ đang ăn nước mũi và chất nhầy trộn chung với bánh kem không?

49. Picture warm, gooey cookies, crunchy candies, velvety cakes, waffle cones piled high with ice cream.

Hãy hình dung những chiếc bánh quy dẻo nóng, những chiếc kẹo cứng giòn, những chiếc bánh ngọt mềm, những chiếc ốc quế chất cao kem.

50. Learn how to clear your cache and cookies on Chrome, Internet Explorer, Firefox, or Safari.

Tìm hiểu cách xóa bộ nhớ cache và cookie của bạn trên Chrome, Internet Explorer, Firefox hoặc Safari.

51. Any data associated with existing cookies will not be used for ad serving or measurement.

Hệ thống sẽ không sử dụng bất kỳ dữ liệu nào được liên kết với các cookie hiện tại để phân phối hoặc đo lường quảng cáo.

52. Outside the Tropics, people may think of coconut as a flavoring for candy bars or cookies.

Ngoài những xứ nhiệt đới, người ta có thể nghĩ quả dừa chỉ là hương vị thêm vào những thanh kẹo hay bánh.

53. In fact, if you have a room with infinitely many kids but not infinitely many cookies, if you share the cookies evenly each kid will only get an infinitesimally small crumb, and none of them will be cheered up.

Nếu bạn có một căn phòng với vô hạn đứa trẻ mà không phải vô hạn cái bánh và nếu bạn chia đều bánh, mỗi đứa sẽ chỉ có một vụn bánh cực nhỏ, và không đứa nào vui cả.

54. Limit your intake of solid fats from such items as sausages, meat, butter, cakes, cheese, and cookies.

Hạn chế ăn chất béo có trong xúc xích, thịt, bơ, bánh ngọt, phô mai, bánh quy.

55. For example: beef with broccoli, egg rolls, General Tso's Chicken, fortune cookies, chop suey, the take- out boxes.

lại rất xa lạ với người Trung Quốc ví dụ như: thịt bò với súp lơ xanh, gỏi trứng, thịt gà của đại tướng Tso bánh qui may mắn, chop suey, hay những hộp thức ăn để mang đi.

56. And our brains might cause our stomachs to churn a little bit, to prepare for eating those cookies.

Và não của chúng ta có thể gây ra co bóp một chút trong dạ dày, để chuẩn bị cho việc ăn bánh quy.

57. Growing up in a military family, Willis has publicly sold Girl Scout cookies for the United States armed forces.

Lớn lên trong một gia đình có truyền thống quân đội, Willis công khai bán bánh qui Girl Scout cho lực lượng quân đội Hoa Kỳ.

58. Your cookie-loving customer is more likely to click an ad about cookies than a generic ad about food.

Khách hàng yêu thích bánh quy có khả năng nhấp vào quảng cáo về bánh quy nhiều hơn quảng cáo chung về thực phẩm.

59. Happily, I was able to encourage the officer to be more friendly by offering him some chewing gum and cookies.

May thay, tôi đã có thể khuyến khích nhân viên này thân thiện hơn bằng cách mời anh ăn kẹo cao su và bánh.

60. On Planet Drool, Max's parents appear as a pair of "Cookie Giants," who live happily in the Land of Milk and Cookies.

Trên hành tinh Sụt Sịt, cha mẹ Max xuất hiện là một cặp vợ chồng Bánh quy Người khổng lồ đang sống hạnh phúc trên mảnh đất Sữa ngọt và Bánh quy.

61. The group's U.S. presence later expanded to include a sales office in Chicago, supporting sales of the group's chewing gums and cookies.

Sự hiện diện của công ty tại Mỹ sau này được mở rộng bao gồm một văn phòng bán hàng ở Chicago để hỗ trợ bán các loại kẹo cao su và bánh quy.

62. In the Tropics, coconut oil is the principal cooking oil, whereas in Western countries it is often used in margarine, ice cream, and cookies.

Ở những xứ nhiệt đới, dầu dừa là loại dầu ăn chủ yếu, trong khi ở những xứ Tây Phương thì nó thường được dùng làm bơ thực vật, kem, và bánh quy.

63. But, you know, it's very easy to overlook the smaller characters. For example, Lem Sen, who introduced chop suey, Chef Peng, who introduced General Tso's Chicken, and all the Japanese bakers who introduced fortune cookies.

Nhưng, bạn biết đấy, rất dễ để bỏ qua những chi tiết nhỏ hơn - úi - ví dụ như Lem Sen, người đã giới thiệu món xào thập cẩm, đầu bếp Peng, người sáng tạo món thịt gà của Đại tướng Tso, và tất cả những người làm bánh Nhật Bản đã giới thiệu bánh qui may mắn.